hinode｜育てる照明（柿渋染め）
¥30,800
残り1点
この商品は1点までのご注文とさせていただきます。
半円球の柳のランプシェード
『hinode』
.
編み目から溢れる光が、
日常をやさしく照らします。
和洋どちらの空間にも柔らかく馴染み
凛とした存在感を放ちます。
飴色へと変わりゆく時
光にも深い味わいが出てくることでしょう。
届いたその日から使えるセットで
お送りさせていただきます。
.
主な材料となるコリヤナギの栽培から、
材料加工・編み作業・仕上げまで一貫して一人で行います。
.
A hemispherical willow lamp shade finished with traditional kakishibu persimmon tannin dye.
The woven structure softly diffuses light, creating a calm atmosphere within the space. Over time, the material develops a deeper richness and warmth.
Balancing softness and quiet presence, the piece blends naturally into both Japanese and contemporary interiors.
Each lamp is handcrafted individually by a single artisan.
(Details in English below)
-----
受注生産で承っております。
納期をご確認の上、ご注文いただきますよう
お願いいたします。
-----
サイズ(シェード部分) : 高さ約13cm、幅約18cm
素材 : コリヤナギ、籐
カラー：柿渋
納期 : （柿渋）3-4週間
※受注状況により前後します
-
◾️付属品
照明金具（変更可能）
① 引掛けシーリングタイプ（E26口金）±0円
・適合電球：消費電力60W以内
・長さ：約100cm
・素材：アルミニウム(真鍮色)、PC
（最後の画像を参照ください）
②ダクトレールタイプ（E26口金）±0円
・適合電球：消費電力60W以内
・長さ：約100cm
・素材：真鍮、PC
（最後の画像をご参照ください）
③コンセントタイプ（E26口金）+500円
・適合電球：消費電力60W以内
・長さ：約450cm
・素材：真鍮、PC（ON/OFF スイッチ付き）
（最後の画像をご参照ください）
電球
付属電球：LED、E26口金、昼白色（5000k）、
50W相当(640ルーメン)
（最後の画像をご参照ください）
※スタンドは付属しません。
※写真5枚目、右側はhinode(柿渋染め）です。
■ その他の注意事項
・手作業 / 天然素材のため、色合いや形状に若干の個体差があります。
・ご使用前に取扱説明書をよくお読みください。
-
ONTOの作品は、
自然の営みからインスピレーションを受けて
名前をつけています。
日常の中に当たり前にあるけれど
忙しなく動いていると、なかなか気が付かない。
でもしっかりと意識を向けると、
その美しさに心が解れていく。
そんな自然の 柔らかさ、美しさ、儚さ、
静寂の中の力強さ みたいなものと
少し重なるような
製品をつくりたいなあ
ということで生まれました。
心を解放できる場所。
その空間の一部に
そっと存在できたら嬉しいです。
---
■ Specifications
* Size: Approx. H13 × W18 cm
* Materials: Koriyanagi willow, rattan
* Finish: Kakishibu persimmon tannin dye
* Lead Time: 3–4 weeks
■ Included Components
* One LED bulb included
* Compatible with E26 fixtures
* Selectable fixture options available
■ Care Instructions
* Handmade using natural materials
* Slight variations may occur
■ About ONTO
ONTO creates handcrafted willow works inspired by the quiet beauty and rhythms of nature.
-
レビュー
(4)
